-
1 профилированное изделие
Makarov: custom-tailoredУниверсальный русско-английский словарь > профилированное изделие
-
2 профилированное изделие
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > профилированное изделие
-
3 профилированное изделие
Dictionnaire russe-français universel > профилированное изделие
-
4 профилированное изделие из листового металла
adjeng. profil en tôleDictionnaire russe-français universel > профилированное изделие из листового металла
-
5 профилированное изделие из слоистых пластиков, полученное формованием
Dictionnaire russe-français universel > профилированное изделие из слоистых пластиков, полученное формованием
-
6 профилированное изделие из термореактивной смолы
adjconstruct. profilé thermodurcissableDictionnaire russe-français universel > профилированное изделие из термореактивной смолы
-
7 профилированное изделие из экструдированного эластомера
adjconstruct. profilé d'élastomère extrudéDictionnaire russe-français universel > профилированное изделие из экструдированного эластомера
-
8 погонажное профилированное изделие
Универсальный русско-английский словарь > погонажное профилированное изделие
-
9 погонажное профилированное изделие
dekoratif silme, profilТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > погонажное профилированное изделие
-
10 тонкостенное профилированное изделие
adjconstruct. profilé de faible épaisseur de paroisDictionnaire russe-français universel > тонкостенное профилированное изделие
-
11 изделие
mamul, mahsul, mal, ürün- гончарное изделие
- готовое изделие
- декоративное погонажное лепное изделие
- деревянное изделие
- дефектное изделие
- железобетонное изделие
- керамические изделия
- кованные изделия
- комплектующее изделие
- крепежное изделие
- металлическое изделие
- погонажное профилированное изделие
- скобяные изделия
- стеклянные изделия
- ювелирные изделияТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > изделие
-
12 профилированное погонажное изделие
Construction: sectionУниверсальный русско-английский словарь > профилированное погонажное изделие
-
13 molding
1) Общая лексика: багет, лепка, лепная рама, формовка3) Устаревшее слово: облом4) Техника: изоляционный короб для проводки, калёвка, литая деталь, литьё, отливка, отлитая деталь, плесневение, прессование (в пресс-формах), прессованное изделие, профилированный материал, фасонная планка, формование, формованное изделие, формовочный, формующий, штукатурная тяга, опрессовка (заключение в оболочку)5) Химия: литьё под давлением, отливающий под давлением6) Строительство: галтель, изделия из бумажного литья, нащельник, раскладка, галтель (профилированная рейка), погонажное профилированное изделие (раскладка, плинтус, калёвка, галтель), дверной наличник7) Автомобильный термин: декоративная накладка, молдинг, профилированный полосовой материал8) Архитектура: архитектурный облом, лепнина, лепное украшение, погонажное профилированное изделие (плинтус, раскладка), тяга, профиль (архитектурно-декоративная деталь)9) Лесоводство: отлив, профильное строгание, фигурант, фрезерование, фигурный профилированный лесоматериал (калёвка, багет, раскладка филёнки, валик, профиль)10) Металлургия: прессование в пресс-форме11) Полиграфия: матирование, матрицирование12) Космонавтика: отливка в формах13) Пищевая промышленность: прессующий, формовое изделие14) Полимеры: литое изделие, отформованное изделие, пресс-изделие15) Макаров: литьевой, окучивание16) Строительные материалы: отделочный материал (отделка стен, мебели) -
14 profilé
1. прил.1) общ. фасонированный, профилированный2) маш. профильный, фасонный2. сущ.1) общ. профилированное изделие, профильный металл2) тех. профиль3) стр. прокатный профиль (de laminage), профильный прокат, (прокатный) профиль, видимый с боковой стороны, профилированное изделие (см. также profilэs)4) метал. фасонный профиль5) маш. сортовой прокат (см. также profilэs)6) прок. (фасонный) профиль (см. также fer) -
15 custom-tailored issue
Большой англо-русский и русско-английский словарь > custom-tailored issue
-
16 molding
- molding
- n1. архитектурный облом
2. погонажное профилированное изделие (раскладка, плинтус, калёвка, галтель)
3. декоративная отливка, декоративное погонажное лепное изделие
- applied molding
- apron molding
- architectural moldings
- balection molding
- base molding
- bead molding
- beak-head molding
- beak molding
- bed molding
- belection molding
- binding architectural moldings
- bird's-beak molding
- bolection molding
- cable molding
- crown molding
- custom moldings
- glazing molding
- hollow molding
- laid-on molding
- outside corner molding
- prone architectural moldings
- prone moldings
- quater round molding
- roll molding
- roll-and-fillet molding
- rose molding
- separating architectural moldings
- sprung molding
- stock moldings
- supporting architectural moldings
- thumb molding
- wood moldings
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
17 silme
карниз, тяга, лепное украшение, декоративное погонажное лепное изделие, погонажное профилированное изделие, поясок, раскладка- burmalı silme
- halat silme
- kalın yuvarlak silme
- kaval silme
- oluk silme
- şerit silme
- tespih silme
- yuvarlak silmeİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > silme
-
18 profil en tôle
сущ. -
19 molding
= moulding* * *1. архитектурный облом2. погонажное профилированное изделие (раскладка, плинтус, калёвка, галтель)3. декоративная отливка, декоративное погонажное лепное изделие- applied molding
- apron molding
- architectural moldings
- balection molding
- base molding
- bead molding
- beak-head molding
- beak molding
- bed molding
- belection molding
- binding architectural moldings
- bird's-beak molding
- bolection molding
- cable molding
- crown molding
- custom moldings
- glazing molding
- hollow molding
- laid-on molding
- outside corner molding
- prone architectural moldings
- prone moldings
- quater round molding
- roll molding
- roll-and-fillet molding
- rose molding
- separating architectural moldings
- sprung molding
- stock moldings
- supporting architectural moldings
- thumb molding
- wood moldings -
20 деталь погонажная
деталь погонажная
Древесное или полимерное профилированное изделие значительной длины
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > деталь погонажная
См. также в других словарях:
ДЕТАЛЬ ПОГОНАЖНАЯ — [ИЗДЕЛИЕ ПОГОНАЖНОЕ] древесное или полимерное профилированное изделие значительной длины (Болгарский язык; Български) линеен елемент (Чешский язык; Čeština) prutový prvek značné délky (Немецкий язык; Deutsch) leistenförmiges Bauelement… … Строительный словарь
деталь погонажная — Древесное или полимерное профилированное изделие значительной длины [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие Синонимы изделие погонажное EN lining stripmoulded strip DE… … Справочник технического переводчика
Деталь профильная — Деталь профильная; изделие погонажное – древесное или полимерное профилированное изделие значительной длины. [СТБ 1725 2007] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деталь погонажная — – древесное или полимерное профилированное изделие значительной длины. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Плинтус — Профилированная деревянная или пластиковая рейка, предназначенная для прикрытия щелей между полом и стеной. Элемент архитектурного оформления помещения. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов профилированное погонажное изделие,… … Строительный словарь
плинтус — Профилированное погонажное изделие, используемое для прикрытия щелей в местах примыкания покрытия пола к вертикальным конструкциям [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия… … Справочник технического переводчика